Saturday, 28 November 2009
Tuesday, 24 November 2009
Nowość! New! Nuevo!
Look, look, look! It is me using my legs!!! Amazing isn't it? You can't see it on the photos but I can actually move holding onto to the table or sofa! Am I not the best?
Patrzcie, patrzcie, to serio nowość, potrafię używać moich nóżek! Wcale to nie takie proste, ale z równowagą idzie mi całkiem nieźle i nawet potrafię zrobić kilka kroków trzymając się różnych mebli!
Mirrad, mirrad, soy yo de pie! Incredible :) No se puede ver en las fotos pero si que puedo dar algunos pasos ya aguantonadome en los muebles.
Lusterko
Ostatnio moją ulubioną zabawką, pomijając folię, butelki plastikowe, papier i różne takie, jest lusterko. Ciągle do końca nie jestem pewny co to za koleżka się tam w nim kryje ale na wszelki wypadek jestem sympatyczny i się śmieję, pogaduję z nim i daję mu buziaki!
The gym mat is back
So my mum took out again the gym mat. Looks like she's forgotten that I am quite big now and no longer that interested. She really took me by surprise!
Ciocie i wujkowie
La vida es llena de sorpresa!!! Durante el ultimo viaje he descubierto que tengo mucho mas tíos y tías que imagine...Bueno mas gente para mimarme. Conocí también a un nuevo amigo Enzo - parece que ya me enseñará cosas de la vida. Además, ha nacido la pequeña Estela - felicidades papis nuevos!!!
Mis padres y yo
Unos de los momentos que me gustan mas - mis padres intentando darme de comer...mirad los caras que ponen...
La sorpresa
Este mes decidimos a sorprender un poco mis abuelos. Les fuimos a ver sin aviso!!! Creo que les gusto mucho la sorpresa y nosotros lo pasamos super bien también. Ya soy el especialista en volar, de verdad los aviones no me dan ningún miedo, además descubrí que ahí se puede jugar también - perfecto!
Sunday, 25 October 2009
Mama, tata and me!
WE ARE FAMILY!!! Here I am spending my time with my mummy and daddy and they're really cool, I have to tell ya;) What can I say I am quite happy to have them around and looks like they are really CRAZY about me!!!
Mi madrina
Hace unas semanas vino a visitarme mi madrina. Como siempre, me trajo muchos regalos y estuvo muy cariñosa. Estuvimos jugando un buen rato en la playa y después no me acuerdo de nada más porque me eché una siesta...
Tíos y tías
Después de un verano de recibir visitas por fin salimos de Palma y fuimos nosotros los visitadores. Estuvimos por Cala Rajada con las "chochas" Asún y Julieta y con los "Wuyecs" Ruben y Rafa. Misteriosamente Asún y Rafa desaparecieron de la sesión de fotos así que espero que posen conmigo la próxima vez.
Paso la vida jugando...
La vida realmente es maravillosa, entre comer, dormir y jugar voy pasando los días, sin que decir cabe que lo que más me gusta es leer y jugar:) Sometimes I am missing my mate Seth, because it's definitely funnier playing with him!
Mi primera galleta y otros manjares
Parece ser que ya soy bastante mayor. Ahora ya como muchas cosas diferentes como verduras, yogures, frutas, pollo, pescado,... y menos mal! la leche ya era un "poco aburro".
Babcia i Henio :)
No w końcu! Tyle się naczekałem i w końcu przyjechali - babcia Helenka i Henio. Ale było wesoło. Zwiędzaliśmy i plażowali. Serio, serio mnie rozpieszczali, oby częściej przyjeżdżali!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)